2022年01月24日 青文ドラ大長編『超次元戦記』第10回(終)和訳のこと 青文出版社の『ドラえもん』第215巻に収録の作品、大長編ドラえもん『超次元戦記』第10回(最終回)を和訳したので紹介します。壊れかけてゆくメアニー星。救う手立てはあるのか? すべての謎がとける最終回!続きを読む タグ :#青文大長編
2021年12月06日 青文ドラ大長編『超次元戦記』第9回和訳のこと 青文出版社の『ドラえもん』第214巻に収録の作品、大長編ドラえもん『超次元戦記』第9回を和訳したので紹介します。ドラと再会したのび太は水晶を探しに洞窟を進む一方、ジャイアンたちは敵の猛攻撃の中である決意をする……。緊迫のクライマックス!続きを読む タグ :#青文大長編
2015年02月15日 青文ドラ大長編『超次元戦記』第8回「敵か!? スパイか!? 宇宙船!!」和訳のこと 青文出版社の『ドラえもん』第210巻に収録の作品、大長編ドラえもん『超次元戦記』第8回「敵か!? スパイか!? 宇宙船!!」を和訳したので紹介します。調子よく敵艦を倒していくジャイアンたちに、ついに激しい攻撃がくる! ジャイアンたち、しずか、そしてのび太とドラの運命やいかに!!続きを読む タグ :#青文大長編
2015年01月20日 青文ドラ大長編『超次元戦記』第7回「はさみうち」和訳のこと 青文出版社の『ドラえもん』第210巻に収録の作品、大長編ドラえもん『超次元戦記』第7回「はさみうち」を和訳したので紹介します。星の修復のために過去へ飛んだドラとのび太、一方、基地を守るジャイアンたち。はたしてドラたちはZ鉱を見つけ出し、ジャイアンたちは基地を守り切れるのか!続きを読む タグ :#青文大長編
2014年05月25日 青文ドラ大長編『超次元戦記』第6回「アトル山の秘密」和訳のこと 青文出版社の『ドラえもん』第209巻に収録の作品、大長編ドラえもん『超次元戦記』第6回「アトル山の秘密」を和訳したので紹介します。ついにアトル山の内部に潜入! そこにはとんでもない秘密が記録されていた…!続きを読む タグ :#青文大長編